THE VRTM® SYSTEM CONSISTS OF SPECIAL TEST MEASURE (EESS0020L-VRTM) AND SPECIAL FUNNEL (E810030-VRSF) THAT MUST BE USED TOGETHER TO MEET CANADIAN REQUIREMENTS
Measurement Canada Recognized Retail Fuel Dispenser Test Equipment
The following listed equipment have been evaluated by Measurement Canada for accuracy performance when used to perform inspection of gasoline or diesel retail fuel dispensers. The evaluation of the equipment includes repeatability, linearity and stability. Equipment other than closed loop equipment have been evaluated for effects due to vapor loss when used on gasoline.
Model : EESS0020L-VRTM 20L Vapor Retention Test Measure used in combination with E810030-VRSF Vapor Retention Short Funnel S/S or E80490-VRLF Vapor Retention Long Funnel S/S. The short funnel is equiped with a 1.5" female adapter to connect to a drain hose & is 10" shorter than the tall funnel.
Description : The test measure is equipped with a high resolution 3 in. neck with reducer and is used with a mating vapor retention funnel. This equipment, when used together, is designed to minimize vapor loss during inspection by maintaining a saturated vapor space in the test measure.
Appareils d’essai pour les distributeurs d’essence au détail reconnus par Mesures Canada
La précision des appareils suivants a été évaluée par Mesures Canada lorsque ces derniers sont utilisés pour effectuer l’inspection des distributeurs d’essence ou de diesel au détail. L’évaluation des appareils inclut les essais de fidélité, de linéarité et de stabilité. Les appareils autres que ceux à boucle fermée ont été évalués pour déterminer les effets dus aux pertes par évaporation lorsqu’ils sont utilisés avec de l’essence.
Modèle : Dispositif d’essai à rétention de vapeur de 20 L EESS0020L-VRTM utilisé conjointement avec un entonnoir court S/S à rétention de vapeur E810030-VRSF ou un entonnoir long S/S à rétention de vapeur E80490-VRLF.
Description : Cet appareil d’essai est équipé d’un col de 3 po à haute résolution conçu pour être utilisé avec un entonnoir à rétention de vapeur. Lorsqu’ils sont utilisés ensemble, ils permettent de réduire la perte par évaporation durant l’inspection en maintenant un espace saturé de vapeur à l’intérieur de l’étalon.